花名の由来

カリン属の学名「Pseudocydonia（プセウドサイドニア）」は、ギリシア語の「pseudos（偽）」と「Cydonia（マルメロ）」を語源とし、カリンとマルメロがよく似た近縁種であることにちなみます。

和名のカリンは、その木目がフタバガキ科の花櫚（かりん）に似ていることに由来するともいわれます。

英語では「Chinese quince（中国のマルメロ）」と呼ばれます。

なお、かつてカリンはボケ属（Chaenomeles）に分類されていましたが、現在はカリン属（カリンのみの1属1種）とされます。

近縁のマルメロも「かりん」と呼ばれることがありますが、カリン属ではなくマルメロ属（Cydonia、マルメロのみの1属1種）に分類されます。マメ科のカリン（花梨）は全くの別種です。